Nimetler İbadetlerle Karşılanabilir mi?

Vehb b. Münebbih'in (rh.a) şöyle dediği rivayet edilir:

"Âbidlerden biri elli sene hep ibadet etti. Allah Teâlâ ona,

'Seni mağfiret ettim' diye vahyetti. Âbid dedi ki:


'Yâ Rabbi, benim neyimi bağışlıyorsun, hiç günah işlemedim ki!'

Allah Teâlâ, onun boynundaki bir damara izin verdi. Damar ona öylesine rahatsızlık verdi ki, adam ne uyuyabildi ne de namaz kılabildi. Sonra rahatladı ve ayağa kalktı. Kendisine bir melek geldi. Ona, boynundaki damarın verdiği rahatsızlıktan dolayı şikâyette bulundu. Melek de ona şöyle dedi: Rabb'in (c.c),

'Senin elli senelik ibadetin, ancak o bir damarın sakin olarak durmasına denk gelir.’ buyuruyor."1

1 Ibn Ebü'd-Dünyâ, eş-Şûkr, nr. 148; Ebû Nuaym, Hilye, 4/68.

(İbn Receb el-Hanbelî, Hadislerle İlim ve Hikmet, sf.234)